La editorial que publica a Roald Dahl en España anuncia que no retocará sus libros infantiles al considerar que son aptos 'para el disfrute de todos los menores'
, quien ha criticado la medida a través de un portavoz oficial:"Es importante que las obras de literatura y los trabajos de ficción se preserven y no se editen".
"Siempre hemos defendido el derecho al libre discurso y expresión", observó., que fue apuñalado el pasado agosto por un fanático musulmán tras ser hace años condenado a muerte por el régimen de Irán tras la publicación de la novelano era"ningún ángel"
España Últimas Noticias, España Titulares
Similar News:También puedes leer noticias similares a ésta que hemos recopilado de otras fuentes de noticias.
Varios cambios en los famosos libros infantiles de Roald Dahl desatan una polémica sobre la censuraLa noticia de que se realizaron cambios a las obras del exitoso autor de literatura infantil Roald Dahl ha provocado la ira de algunos escritores destacados. Así está el debate.
Leer más »
La “reescritura” de los textos de Roald Dahl provoca indignación global y sospechas sobre su legalidadLa editorial Puffin Books y The Roald Dahl Story Company realizaron cientos de cambios en las últimas ediciones de los libros del autor. Han arreciado las quejas de los lectores, escritores como Salman Rushdie y hasta el ‘premier’ británico Rishi Sunak.
Leer más »
Los libros infantiles de Roald Dahl no serán retocados en españolLos libros infantiles del escritor británico Roald Dahl, de los que han sido modificados algunos párrafos para no herir sensibilidades, no serán retocados en sus ediciones en español, tanto en España como en Latinoamérica, han informado fuentes de la editorial Alfaguara, que tiene los derechos en habla hispana.
Leer más »
Los libros de Roald Dahl no serán retocados en español ni en francésLos libros de Roald Dahl no serán retocados en español ni en francés. Alfaguara y Gallimard se desvinculan de los cientos de cambios 'inclusivos' realizados en el Reino Unido en clásicos como 'Matilda' y 'Charlie y la fábrica de chocolate'
Leer más »
Sin gordas, calvas o mecanógrafas: la revisión de Roald Dahl enciende el debateLa editorial británica del afamado escritor de literatura infantil, en acuerdo con sus herederos, ha eliminado y reescrito múltiples fragmentos de las últimas ediciones de sus libros para evitar todo tipo de discriminaciones
Leer más »
Roald Dahl como síntoma: ¿Qué fue de la libertad de creación?Era antisemita, gordófobo y pesimista crónico, pero también divertido, irreverente y hablaba a la infancia de tú a tú, sin ridiculizarla.
Leer más »