C’est le septième ouvrage de Karel Schoeman, disparu en 1977, traduit en français. Le Sud-Africain a laissé une cinquantaine de romans et d’essais où transpire sa mélancolie contemplative
Si la plupart de ses romans se déroulent en Afrique du Sud, ce « Jardin céleste » a pour cadre un manoir dans la campagne anglaise, où un jeune étudiant originaire du Cap vient passer l’été, invité par son ami Bob Chambers. En filigrane, on reconnaît la lecture du « Messager » de L. P. Hartley.
Nikolaas prend rapidement le pas de cette vie oisive, opulente, mais sans ostentation. La personnalité de MChambers, aux accents très maternels, contribue à ce sentiment de bien-être mêlé de culpabilité qui l’envahit, surtout lorsqu’il trouve à son ami et sa sœur Prudence trop de désinvolture.
« Le Jardin céleste », de Karel Schoeman », traduit de l’afrikaans par Pierre-Marie Finkelstein, éd. Actes Sud, 240 p., 22,50 €.
España Últimas Noticias, España Titulares
Similar News:También puedes leer noticias similares a ésta que hemos recopilado de otras fuentes de noticias.
La littérature ukrainienne a rendez-vous à ParisLe festival Un Week-End à l’Est, qui se tiendra du 23 au 28 novembre dans le Quartier Latin, met à l’honneur la ville d’Odessa, avec une centaine d’invités : écrivains, cinéastes, penseurs, historiens de l’art…
Leer más »
Littérature : « Le Mur grec » de Nicolas Verdan, dans les coulisses de FrontexPolar d’un journaliste suisse qui a enquêté sur certains agissements troubles de l’Agence européenne de surveillance des frontières
Leer más »
« La Reine oubliée : Le Jardin de cendres », juste avant les barbaresCe dernier volume de la tétralogie La Reine oubliée suit jusqu’à la fin Séléné, fille d’Antoine et de Cléopâtre, dont l’Histoire n’a presque rien retenu.
Leer más »
Laury Thilleman en couple après sa séparation avec Juan Arbelaez ? “C’est mon jardin secret” - GalaLe 29 novembre, Laury Thilleman sera aux commandes de La fête de la chanson française sur France 2. À l'occasion de cette actualité, l'ex-Miss France s'est confiée à nos confrères de Télé Star et a...
Leer más »
Mort d'un chien tué par balles dans le jardin familial, sous le choc ses propriétaires lancent un appel à témoins sur FacebookRubi, boxer femelle a été tuée dans le jardin de ses propriétaires près de Perpignan par des tirs d'arme à feu. Acte malveillant ou braconnage, une enquête est en cours et un appel à témoins est lancé.
Leer más »
Un oeuf mayonnaise de vice-champion du monde dans le Vaucluse !À la carte de L'Atelier du Jardin, la recette de Jérémi Fontin s'est illustrée à l'occasion de la 5e édition de ce concours
Leer más »