“Una censura assurda”. Così SalmanRushdie si è scagliato contro la cancelculture e l’editore di RoaldDahl, il celebre autore di storie per ragazzi, recentemente editate con la sostituzione di termini come “brutto” o “grasso” con vocaboli più inclusivi
", la signora Twit di"The Twits" ora è semplicemente"", che Dahl ha usato in numerose occasioni. Le nuove edizioni cercano anche di"modernizzare" la rappresentazione delle donne nei libri., in un paragrafo che spiega che le tanto temute streghe sono calve sotto le loro parrucche, ora si legge:"
Ci sono molte altre ragioni per cui le donne potrebbero indossare parrucche e non c'è certamente niente di sbagliato in questoVogliamo assicurarci che le meravigliose storie e i personaggi di Roald Dahl continuino ad essere apprezzati da tutti i bambini di oggi. Quando si pubblicano nuove tirature di libri scritti anni fa, non è insolito rivedere il linguaggio utilizzato insieme ad aggiornare altri dettagli tra cui la copertina e la pagina di un libro.
Critica anche Pen America, una comunità di 7.500 scrittori che sostiene la libertà di espressione, la quale ha dichiarato di essere"Così viene distorto il lavoro degli scrittori " ha spiegato in una nota.
España Últimas Noticias, España Titulares
Similar News:También puedes leer noticias similares a ésta que hemos recopilado de otras fuentes de noticias.
La casa editrice censura Roald Dahl: tolte le parole «grasso» e «brutto» dai suoi libriTolti tutti i riferimenti al genere, alla razza, al peso. Salman Rushdie: «Puffin Books e gli eredi dell’autore dovrebbero vergognarsi». È già successo a Richard Scarry e Dr Seuss
Leer más »
Le modifiche ai romanzi per ragazzi di Roald Dahl - Il PostL'editore inglese ne ha modificato i testi per renderli più compatibili con le sensibilità di oggi, ricevendo molte critiche
Leer más »
Milan, Pioli: 'Bene De Ketelaere, adesso gli manca solo una cosa'Stefano Pioli, tecnico del Milan, ha parlato ai microfoni di Dazn dopo la partita vinta contro il Monza: "Abbiamo vinto di nuovo sapendo soffrire, è
Leer más »
Roma, shock per il tifoso disabile pestato a Salisburgo: cosa succede adesso, le reazioniUn romanista con le stampelle e il figlio sedicenne sono rimasti coinvolti in un parapaglia al termine della gara di Europa League
Leer más »
Montaruli via, gara tra azzurri e FdI a chi è più pregiudicato - Il Fatto QuotidianoNel libro della legislatura le resterà un titolo poco esaltante: è la prima esponente del governo Meloni a saltare. Augusta Montaruli si è dimessa da sottosegretaria all’Istruzione, dopo che venerdì la Cassazione ha confermato la condanna a un anno e sei mesi per peculato, a causa dell’uso improprio dei fondi destinati ai gruppi consiliari del …
Leer más »