Über Jahrzehnte prägte er die deutsche Synchron-Landschaft und vertonte die ganz großen Hollywoodstars. Nun ist Thomas Danneberg mit 81 Jahren..
Wer die Achtziger und Neunziger als deutscher Filmfan erlebt hat und neben Hollywood-Filmen auch die ein oder andere Perle etwa aus Italien oder Hongkong goutierte, kam um seine Stimme nicht herum. Egal ob die beiden größten Actionstars der damaligen Zeit, Arnold Schwarzenegger und Sylvester Stallone, John Travolta, Terrence Hill, Dan Aykroyd, Rutger Hauer, Dennis Quaid oder John Cleese: Sie alle wurden von Thomas Danneberg gesprochen.
Ganz klar, es führte also lange Zeit absolut kein Weg an ihm und seiner markanten Stimme vorbei. Zusammen mit Arne Elsholtz prägte Danneberg das Bild – oder besser gesagt den Ton – deutscher Synchronisationen. Nun ist er am 30. September im Alter von 81 Jahren an den Folgen eines Schlaganfalls in Berlin gestorben, wie übereinstimmende Medien berichten. Danneberg hatte sich bereits 2019 aus gesundheitlichen Gründen aus dem Berufsleben verabschiedet.
Das war der Beginn einer äußerst erfolgreichen und einflussreichen Zeit als Berufssprecher, in der Danneberg nicht nur als Synchronsprecher tätig war, sondern auch Dialogdrehbücher verfasste, Dialogregie führte und für Hörspiel- und Videospielproduktionen einsprach. Er war darüber hinaus auch als Stimme für Dokumentarfilme und als Werbestimme gut gebucht.Niemand wird als Genie geboren, auch Thomas Danneberg nicht.
Diese kreativen Freiheiten waren es, die Danneberg ganz besonders an seinem Beruf geliebt hat und die es vor allem zu seinen Anfangstagen noch gab. Damals standen sich die Sprecher*innen bei Aufnahmen noch gegenüber und konnten so tatsächlich interagieren und auch manchmal improvisieren.
„Die Qualität spielt heute offensichtlich nur noch eine untergeordnete Rolle, wenn es sich nicht gerade um eine gewinnträchtige Kinoproduktion mit großen Namen handelt. Erschreckend finde ich zudem die Austauschbarkeit und das schauspielerische Niveau [heutiger Sprecher*innen]. Viele der jüngeren Stimmen klingen in meinen Ohren gleich, künstlich aufgesetzt, austauschbar eben. Oft vermisse ich das echte Gefühl und die Atmosphäre früherer Synchronisationen.
España Últimas Noticias, España Titulares
Similar News:También puedes leer noticias similares a ésta que hemos recopilado de otras fuentes de noticias.
Er war die Stimme von Arnold Schwarzenegger & Sylvester Stallone: Synchronsprecher Thomas Danneberg ist totJahrzehntelang galt er als eine der berühmtesten deutschen Stimmen, sprach unter anderem die beiden Action-Stars Arnold Schwarzenegger und Sylvester Stallone in zahlreichen Filmen. Nun starb Thomas Danneberg im Alter von 81 Jahren.
Leer más »
Er war die Stimme von Arnold Schwarzenegger & Sylvester Stallone: Synchronsprecher Thomas Danneberg ist totJahrzehntelang galt er als eine der berühmtesten deutschen Stimmen, sprach unter anderem die beiden Action-Stars Arnold Schwarzenegger und Sylvester Stallone in zahlreichen Filmen. Nun starb Thomas Danneberg im Alter von 81 Jahren.
Leer más »
Trauer um Thomas Danneberg: Die Stimme von Schwarzenegger, Stallone und Travolta ist totTraurige Nachrichten aus der Filmindustrie! Thomas Danneberg, einer der bekanntesten Synchronsprecher Deutschlands, ist mit 81 Jahren verstorben.
Leer más »
Stallone bis Schwarzenegger: Synchronsprecher Thomas Danneberg ist totEine der berühmtesten Stimmen Deutschlands ist verstummt: Synchronsprecher Thomas Danneberg ist im Alter von 81 Jahren gestorben. Er sprach nicht nur Action-...
Leer más »
Thomas Danneberg (†81): Synchronsprecher von Schwarzenegger, Stallone & Travolta verstorbenThomas Danneberg, einer der berühmtesten Synchronsprecher Deutschlands, ist im Alter von 81 Jahren verstorben.
Leer más »
Sylvester Stallones Synchronsprecher ist tot: Thomas Danneberg war die Stimme vieler Hollywood-LegendenDer Synchronsprecher Thomas Danneberg ist tot. Seine Stimme wird für immer mit zwei absoluten Action-Legenden des Hollywood-Kinos verbunden sein: Sylvester Stallone und Arnold Schwarzenegger.
Leer más »