News von der Sprachkritik: Schlimmer geht immer in der Lieblingssprache der Deutschen, dem feinen Denglisch.
Eigentlich ist es verwunderlich. In einer globalisierten Welt müssten mehr und mehr nützliche Wörter aus dem Italienischen, Arabischen oder Indonesischen, aus dem Ketschua, dem Suaheli und noch anderen Sprachen kreuz und quer über den Globus und auch ins Deutsche wandern. Stattdessen sind es fast ausschließlich und mit Macht, nein: Power, englische.
In der Reklame seien nur vier Prozent der Wörter englisch, behauptet der Duden. Er nimmt vermutlich vom Fernsehsender Euronews German keine Notiz, dessen Werbeeinblendungen durchweg englisch sind; hat der Kundenfang Erfolg, sollen es aber bitte schön keine britischen Pfund sein. Sicher ist: Die Firmen orientieren sich am Publikum, das von der englischen Sprache nicht genug kriegen kann.
Proletenhaftes Motto Es genügt zu wissen, dass mancher Journalist bloß ein Studienabbrecher ist – stopp, er ist was Besseres: ein „College-Dropout“. Englische Ausdrücke sind nun mal der „neue Hot Take“ und kein proletenhaft heißer Scheiß, selbst in der Unterschicht.
Das Englische ist es längst, und das Deutsche hat viel von ihm profitiert, weil es zur Selbstbedienung einlädt oder als Muster für eigene Kreationen dient: Der Smoking , der Pullunder oder auch der Barkeeper sind im Englischen unbekannt, aber nichtsdestoweniger ihm zu verdanken – sie sind lediglich Scheinanglizismen.
España Últimas Noticias, España Titulares
Similar News:También puedes leer noticias similares a ésta que hemos recopilado de otras fuentes de noticias.
Kurz informiert: Midcat-Pipeline, E-Lkw, Twitter, NeevaUnser werktäglicher News-Überblick fasst die wichtigsten Nachrichten des Tages kurz und knapp zusammen.
Leer más »
Kurz informiert: Digital Services Act, TikTok, Diabetes, Overwatch 2Kurz informiert: Digital Services Act, TikTok, Diabetes, Overwatch 2 kurzinformiert ActivisionBlizzard
Leer más »
Ukraine-News: Putin ordnet russische Verwaltung für Akw Saporischschja an++ Eil ++ Putin ordnet per Dekret russische Verwaltung für Akw Saporischschja an
Leer más »
Golem.de: IT-News für Profis
Leer más »
Golem.de: IT-News für Profis
Leer más »